【资料图】
纳达尔在社交媒体宣布,将退出下周开始的罗马大师赛。“我很遗憾地宣布,我将无法前往罗马。你们都知道错过另一项标志着我职业生涯的赛事对我的伤害有多大。尽管最近几天情况有所改善,但已经有好几个月没有能够进行高水平的训练,重新适应过程也有它的时间,我别无选择,我只能继续进行恢复性的训练。”纳达尔说到。
关于法网,纳达尔暂未宣布任何决定。
纳达尔个人社交媒体原文
"Hello everyone! I'm so sorry to announce that I won't be able to play in Rome," wrote Nadal in Spanish on social media. "You all know how much it hurts me to miss another of the tournaments that has been so important to me, both professionally and personally, because of all the affection and support of the Italian fans.
"Despite having noticed an improvement in the last few days, it has been many months since I’ve been able to train at a high level and the adaptation process takes time. All that is left for me to do is accept it and keep working. Best wishes to everyone."
¡Hola a todos!Siento mucho anunciar que no voy a poder estar en Roma. Todos sabéis cuánto me duele perderme otro de los torneos que han marcado mi carrera profesional y personal por todo el cariño y apoyo de los tifosi italianos. pic.twitter.com/attH8MQWU4
— Rafa Nadal (@RafaelNadal) May 5, 2023
In Nadal’s first three appearances (2005-07) at the ATP Masters 1000 event in Italy, the Spaniard won a trio of titles and tallied a 17-match winning streak. The Spaniard last won the Rome title in 2021 and boasts a 69-8 event record.
The 10-time Rome champion won't make it to the Internazionali BNL d'Italia.We all give you a long distance hug @RafaelNadal #IBI23 pic.twitter.com/LmuZyOSpT7
— Internazionali BNL d'Italia (@InteBNLdItalia) May 5, 2023
36岁的纳达尔在今年澳网第二轮输球后就再也没有参加过比赛。